Dos surfistas con vidas casi antagónicas. Michel está en el momento más dulce de su carrera, con dos victorias en el CT y con una estable vida familiar detrás. Nathan Hedge en cambio viene de una etapa convulsa en su vida. Tras caer del CT hace años, el alcohol y las drogas se adueñaron de él. Ahora está de vuelta instalado en Cali, muy en forma y con ganas de volver a la élite.